詩人自比孤雲的詩句
最近讀到英國 18 世紀詩人 William Wordsworth 的一首詩開頭是「I Wandered Lonely as a Cloud」(也是詩的標題) 自然讓我想到徐志摩《偶然》 的開頭「我是天空裡的一片雲」, 徐志摩那片雲「在轉瞬間消滅了踪影」顯然是孤雲. 有趣的是 Wordsworth 在英國劍橋大學成績平平的畢業, 徐志摩曾在劍橋大學唸書但是沒有完成學業, 兩位都成了名詩人.
我又想到陸游在《柳橋晚眺》裡自比「閒雲野鶴」, 閒用在這裡是脫離世俗無拘無束的意思,「閒雲」顯然是孤雲. 李白為仰慕謝安而寫《憶山東》, 詩中以「白雲還自散」自比白雲表達淡泊的心懷, 推想他的白雲也是孤雲.
我所知的詩詞不多, 詩人自比孤雲的詩句能想到只有這些, 而且有的只記得所提詩句而不記得是否讀過全詩.
0 則留言:
發佈留言
訂閱 發佈留言 [Atom]
<< 首頁